văn thơ

Nhà khoa học - nhà thơ Tạ Hòa Phương /// Ảnh: NVCC

'Tôi chọn dịch thơ theo cách của mình'

1
Năm 1999 Hội đồng Văn học dịch Hội Nhà văn Việt Nam, tuần báo Văn nghệ và Trung tâm VHNN Đông Tây tổ chức một cuộc thi dịch thơ Puskin nhân kỷ niệm 200 năm ngày sinh nhà thơ Nga vĩ đại. Nhận giải nhất cuộc thi là một tên tuổi hoàn toàn mới: dịch giả Tạ Phương.
 /// Minh họa: Văn Nguyễn

Tình Mường - Thơ của Bùi Việt Phương

0
Câu mời giang tay màn thang
Câu chào nhức trầu răng đen, môi đỏ
Bao đời không đi chung một ngõ
Không uống nước một dòng
Thì dưới mái sàn ta ngồi làm bạn.
Minh họa: Văn Nguyễn

Ngược dốc - Thơ của Lê Hòa

0
Những con phố đã vì ta 
mà dốc
Đã vì ta mà sương trắng 
giăng trời
Em - Đà Lạt như mây 
như khói
Thanh xuân dài một chuyến rong chơi
Vết tình gỗ lũa - Thơ của Lê Hòa

Vết tình gỗ lũa - Thơ của Lê Hòa

0
Thiêng liêng quá những chiều mặc niệm
Đốt trầm hương lần giở ký 
ức mình
Kìa năm tháng chợt hoàng hoa tỉnh giấc
Hai ta giăng mây sáng phía trời xa
Minh họa: Tuấn Anh

Tập đi - Thơ của Nguyệt Phạm

0
Đừng nói về những điều lớn lao
Giây phút này em ước tự mình có thể lật bàn tay mình lại
Dù nặng nề và vụng về như trẻ nhỏ tập cầm chiếc ly nhựa
Thế cũng đủ reo ca bằng vạn lần khám phá những cung đường
Minh họa: Văn Nguyễn

Mưa ở chợ Đầm - Thơ của Lê Hòa

0
Thế rồi mưa ở chợ Đầm
Nha Trang bữa ấy tưởng cầm 
tay nhau
Là phẳng phiu một đêm nhàu
Là xanh leo lẻo một màu biển thôi
Bàn về cách tân thơ Việt

Bàn về cách tân thơ Việt

0
Ngày 10.5, tại trụ sở Hội Liên hiệp VHNT Hà Nội diễn ra buổi sinh hoạt chuyên đề về những cách tân thơ VN và cuốn sách Thơ Việt Nam tìm tòi và cách tân 1975 - 2015, tác phẩm của nhà thơ Nguyễn Việt Chiến, vừa được trao Giải thưởng văn học nghệ thuật thủ đô năm 2016.