Mạo phạm các vua Trần trên bia mộ: Yêu cầu tháo dỡ toàn bộ số bia

09/05/2015 20:22 GMT+7

(TNO) Sau khi báo chí phát hiện 12 tấm bia (3 bia đồng, 9 bia đá) tại khu di tích Lăng mộ và đền thờ các vị vua triều Trần được dựng chui, UBND tỉnh Thái Bình đã nhận được chỉ đạo của Bộ VH-TT-DL yêu cầu tháo dỡ toàn bộ số bia này cũng như phải xử lý trách nhiệm.

(TNO) Sau khi báo chí phát hiện 12 tấm bia (3 bia đồng, 9 bia đá) tại khu di tích Lăng mộ và đền thờ các vị vua triều Trần được dựng chui, UBND tỉnh Thái Bình đã nhận được chỉ đạo của Bộ VH-TT-DL yêu cầu tháo dỡ toàn bộ số bia này cũng như phải xử lý trách nhiệm.
Đền Trần Thái Bình, nơi xuất hiện 12 văn bia dựng “chui” - Ảnh: Hoàng Long
Đền Trần Thái Bình, nơi xuất hiện 12 văn bia dựng “chui” - Ảnh: Hoàng Long
Cụ thể, trong công văn số 1746, Thứ trưởng Bộ VH-TT-DL, bà Đặng Thị Bích Liên đã yêu cầu phải di dời khỏi khuôn viên di tích cả 12 tấm bia gồm 6 tấm bia đá do Hội đồng hương tỉnh Thái Bình tại Cộng hòa Séc công đức ngày 19.4 và bia đá và bia đồng dựng trái phép trước khi di tích này được công nhận là Khu di tích lịch sử quốc gia đặc biệt.
 
12 tấm bia dựng “chui” tại đền Trần Thái Bình - Ảnh: Hoàng Long
Các tấm bia dựng “chui” tại đền Trần Thái Bình - Ảnh: Hoàng Long
Thời hạn di dời là trước ngày 15.5
Đại diện Bộ VH-TT-DL nêu rõ, việc địa phương tự ý đặt ba bia đá và ba bia đá ốp chất liệu kim loại đồng vào khu vực bảo vệ 1 của di tích sau khi xếp hạng di tích cấp quốc gia mà chưa có sự chấp nhận của các cơ quan chức năng và không thực hiện đúng các trình tự, thủ tục theo quy định đã vi phạm pháp luật về di sản văn hóa.
Ngoài ra, nội dung các văn bia do Ban Quản lý Khu di tích đền Trần Thái Bình tự soạn, chưa được cấp có thẩm quyền xem xét, thẩm định và đồng ý. Quy cách trích dẫn, trình bày chưa thống nhất, chưa khoa học, còn lẫn lộn về ngữ pháp tiếng Hán cổ và tiếng Việt hiện nay. Thậm chí, có khá nhiều lỗi chính tả, phần dịch sang tiếng Anh còn có chỗ chưa chính xác, chỗ thì dịch, chỗ thì để nguyên tiếng Việt.
Thứ trưởng Đặng Thị Bích Liên cũng yêu cầu tỉnh Thái Bình kiểm điểm, làm rõ trách nhiệm và xử lý nghiêm các tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm trong việc tiếp nhận và dựng bia trái phép trong khu vực bảo vệ 1 của Khu di tích lịch sử quốc gia đặc biệt đền Trần.
Sau khi bị phát hiện, những tấm bia “chui” bị phủ vải đỏ chờ xử lý - Ảnh: Hoàng Long
Sau khi bị phát hiện, những tấm bia “chui” bị phủ vải đỏ chờ xử lý - Ảnh: Hoàng Long
Đối với kiến nghị của UBND huyện Hưng Hà tiếp tục được dựng bia mới, Bộ VH-TT-DL khuyến cáo phải tuân thủ đầy đủ quy trình, thủ tục của pháp luật về di sản văn hóa hiện hành.
Cụ thể, cùng với thực hiện đầy đủ thủ tục cấp phép, Sở VH-TT-DL Thái Bình phải mời các nhà khoa học (sử học, Hán nôm, di sản văn hóa, mỹ thuật cổ, bảo tồn di tích…) thẩm định mẫu mã, nội dung các văn bia.
Top

Bạn không thể gửi bình luận liên tục. Xin hãy đợi
60 giây nữa.