![Lắt léo chữ nghĩa: Lăm, nhăm, linh và lẻ]()
0
Trong tiếng Việt chúng ta thường thấy cách đọc “mười lăm (15), hai mươi mốt (21), ba nhăm (35), bốn mươi (40)”...
![Lắt léo chữ nghĩa: Tai vách mạch gì?]()
1
Đến nay vẫn có nguồn chép rằng đó là “Tai vách mạch rừng”, chẳng hạn Wiktionary.
![Lắt léo chữ nghĩa: Sơ bộ nhận xét về bảng Austroasiatic etyma in Vietnamese của Mark Alves]()
3
Tại Hội thảo quốc tế về ngôn ngữ học lần IV ngày 20.12.2020 vừa qua ở Hà Nội, Giáo sư Mark Alves của Đại học Montgomery (Mỹ) có trình bày (từ xa) Báo cáo tóm tắt về từ vựng Nam Á nguyên sơ và Vietic nguyên sơ trong tiếng Việt (A Brief Report on Proto-Austroasiatic and Proto-Vietic Vocabulary in Vietnamese).
![Lắt léo chữ nghĩa: Chữ khoắt và hai chữ khuy]()
1
Hai tiếng khuya khoắt được Từ điển tiếng Việt 2020 của Trung tâm Từ điển học do Hoàng Phê chủ biên giảng là “khuya [nói khái quát]”, có lẽ vì quan niệm rằng khoắt chỉ là một âm tiết láy.
![Lắt léo chữ nghĩa: Từ 'oản' đến 'bát' và 'chén']()
0
Bát là một từ Hán Việt mà chữ Hán là [鉢], có nghĩa là đồ dùng để đựng thức ăn của các nhà sư khi các vị đi khất thực.
![Lắt léo chữ nghĩa: Từ nguyên của tên một số đồ dùng để mang/đi dưới chân]()
0
Guốc là một từ Việt gốc Hán, bắt nguồn ở một từ ghi bằng chữ [屩], mà âm Hán Việt là cước, có nghĩa là “dép cỏ” (thảo hài [草鞋]).
![Lắt léo chữ nghĩa: Chiên, cừu và trừu]()
0
Về các từ “chiên”, “cừu” và “trừu”, chúng tôi có những phân tích dưới đây cho thấy nghĩa gốc và diễn tiến ngữ nghĩa thú vị trong tiếng Việt.
![Cách dùng từ của Hari Won khiến cộng đồng mạng 'dậy sóng' /// Ảnh: chụp màn hình]()
0
Mặc dù đây chỉ là một tiểu phẩm nhỏ trong một chương trình truyền hình nhưng cách dùng từ của Hari Won khiến cộng đồng mạng không hài lòng.