Người phát ngôn Liên Hiệp Quốc Stephane Dujarric ngày 2.6 cho biết tổ chức này đã đổi tên tiếng Anh của Thổ Nhĩ Kỳ từ Turkey thành Türkiye, theo yêu cầu của Ankara.
Theo BBC dẫn lời ông Dujarric, Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc đã nhận được thư từ Ngoại trưởng Thổ Nhĩ Kỳ Mevlut Cavusoglu vào ngày 1.6 đề nghị tổ chức quốc tế này sử dụng tên chính thức mới là Türkiye cho mọi trường hợp. Việc đổi tên có hiệu lực ngay khi lá thư được nhận.
Ngoại trưởng Thổ Nhĩ Kỳ cũng cho biết đã gửi thư chính thức tới các tổ chức quốc tế khác với yêu cầu tương tự.
 |
reuters |
Theo Al Jazeera, Thổ Nhĩ Kỳ bắt đầu các động thái đổi tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh từ Turkey sang Türkiye từ tháng 12.2021, sau khi Tổng thống Recep Tayyip Erdogan công bố một bản ghi nhớ và yêu cầu công chúng sử dụng Türkiye trong mọi ngôn ngữ. Khi đó, ông Erdogan nói rằng: "Türkiye là cách diễn giải và thể hiện rõ nhất về văn hóa, văn minh và giá trị của người Thổ Nhĩ Kỳ".
Ông Erdogan cũng đề nghị các công ty sử dụng cụm "made in Türkiye" trên các hàng hóa xuất khẩu.
Bình luận (0)