chữ xưa còn một chút này